第一卷（10）

夜晚在奴隶的楼栋里，我十分碰巧听到了艾丽娅和马赛鲁斯窝在角落里时的私密谈话的片语，明天马塞卢斯就要和主人提及他们的事了。我欲睡眠但也为了她的事而紧张起来。

第二天上午，我们奴隶早餐食用完毕后不久，我被通知叫到了主人的用餐区。

主人这次是和我直视了，我不敢多看主人几眼，绞手低头来到他跟前。

主人问我：“艾丽娅和马赛卢斯是否有情缘，你可知道？”

我答：“我知道有的，主人。”

主人问我：“你们三人一同做饭，他们的情缘可会让你常见吗？”

我答：“从未见过，只是听过。”

主人又问：“你对他们二人的关系有看法吗？”

我吃惊，主人为何会询问我的看法？我当奴隶以来，被奴隶询问看法的次数都屈指可数，被主人询问看法简直是不可思议。

难道主人不想让他们在一起?但又碍于主人的包容的贵族的气质?连对奴隶们之间亲昵所抱有的意见都希望由别人来替他说出来？我琢磨盖乌斯主人的话的老习惯又来了。过了一小会儿，我斟酌说：“主人，关于他们的亲昵我只是听过只言片语，平日里他们为何以及如何亲昵我都不知道，我实实在在是没有看法的，尊贵的主人您请只用了解您的看法就好。”